вівторок, 24 травня 2022 р.

 

ІСТОРИЧНИЙ ЕКСКУРС «ВИТОКИ СЛОВЯНСЬКОЇ ПИСЕМНОСТІ

Щорічно 24 травня всі словянські країни вшановують память святих рівноапостольних Кирила і Мефодія. За різними історичними джерелами видатні візантійські просвітителі Кирило і Мефодій дали поштовх для розвитку східнословянської писемності, перекладаючи церковнословянською мовою богослужебні книги та Євангеліє, відкриваючи при церквах школи. Вони також упорядкували словянський алфавіт, заклали основу для подальшого удосконалення кирилиці, якою як національним алфавітом сьогодні користуються понад 250 млн. людей і яка стала третім офіційним алфавітом Європейського Союзу після латини і грецького письма.

Кирило (мирське ім'я Костянтин) і його найстарший брат Мефодій народились у ІХ столітті в місті Солунь (нині Салоніки, Греція) в сім'ї воєначальника.

Кирило створив слов'янську абетку на основі грецької, яку, щоб передати фонетичні особливості слов'янської звукової системи, суттєво змінив,  доповнивши новими буквами, запозиченими з глаголиці. Цей алфавіт  поширився у східних і південних словян, отримавши в честь засновника назву «кирилиця».



Одночасно зі створенням абетки брати працювали над перекладом зі старогрецької мови на старословянську Євангелія та Псалтиря. Загалом Кирило й Мефодій переклали значну кількість книг, що стало передумовою започаткування слов'янських літературних мов і книжкової справи. Найдавнішою точно датованою кириличною книгою є давньоруське Остромирове Євангеліє (1057).

На основі кирилиці створені абетки словянських мов: української, білоруської, болгарської, македонської, сербської, російської, чорногорської.

Вперше День словянської писемності і культури було відзначено у 1863 році на честь 1000-річчя створення словянської абетки.

В Україні День словянської писемності й культури встановлено відповідно до Указу Президента України від 17 вересня 2004 року 1096/2004.

Молода європейська держава Україна із здобуттям своєї незалежності також вшановує слов'янських учителів, чий науковий подвиг свого часу сприяв майбутньому становленню й української писемності. Під час присяги першого президента України Леоніда Кравчука на вірність народові України поряд з Конституцією та Актом проголошення незалежності України лежала розкішно оздоблена рукописна книга. Це було Пересопницьке Євангеліє перший відомий дотепер з перекладів євангельського тексту літературно-писемною мовою переклад, який зробили Кирило і Мефодій.

Довідково:

Глаголиця  то давня система слов'янського письма, укладена Святим Кирилом. Немає даних про систематичне вживання глаголиці в Україні, однак вона була відома за часів існування Київської держави в рукописах XI-XV століть.

Кирилиця є вдосконаленою системою письма, названою на честь Кирила. Ця слов'янська азбука вживалася протягом сотень років і стала основою сучасної азбуки багатьох слов'янських народів. Імена Кирила й Мефодія навічно записані в історію слов'ян.

ПОСИЛАННЯ

 https://pon.org.ua/novyny/8754-den-slovyanskoyi-pisemnost-kulturi.html

http://www.vin.gov.ua/news/ostanni-novyny/36718-sohodni-den-slovianskoi-pysemnosti-i-kultury-slovianski-narody-vshanovuiut-tvortsiv-abetky-kyryla-i-mefodiia

https://youtu.be/9fveTs3RLGwТворці слов’янської азбуки

 

https://youtu.be/0h-RCMJIexAКим були Кирило та Мефодій?

 

 

 

понеділок, 16 травня 2022 р.

 

«Стефанія мамо, мамо Стефанія» або як наші Євробачення-2022 виграли

14-го травня у Турині відбувся фінал 66-го Євробачення, в якому змагалися представники 25-ти країн. 

Гурт Kalush Orchestra посів перше місце і приніс третю в історії перемогу України в Євробаченні.

 Професійне журі дало Україні 192 бали. Від глядачів ми отримали 439 балів.


Неймовірно важливо, що наприкінці свого виступу лідер Kalush Orchestra Олег Псюк закликав Європу і світ допомогти врятувати Маріуполь та "Азовсталь".



Після цих слів пошуковий запит слова "Азовсталь" у Google збільшився у кілька разів. 


Якою ж є історія гурту Kalush Orchestra?

Гурт Kalush заснований 2019 року Олегом Псюком. Він був названий на честь Калуша, рідного міста Олега Івано-Франківської області. Перший кліп гурту був на пісню «Не маринуй» та випущений на їхньому офіційному каналі YouTube 17 жовтня 2019 року. Кліп був знятий на вулицях Калуша, і напередодні виходу реперша Аlyona Аlyona анонсувала його на своїй сторінці в Instagram.

Після виходу у листопаді 2019 другого кліпу «Ти гониш» гурт Kalush підписав угоду про співробітництво з американським хіп-хоп лейблом Def Jam. 6 грудня 2019 гурт взяв участь у концерті Аlyona Аlyona, де виконав власні пісні «Не маринуй», «Ти гониш», а також спільну з реперкою пісню «Гори». Вже 9 грудня було випущене відео на «Гори». За 12 днів відео набрало 1,2 мільйона переглядів на YouTube.

Крім Аlyona Аlyona, за весь час Kalush мав співпрацю з такими артистами, як YARMAK, Христина Соловій, Skofka, Jerry Heil, гурт "Океан Ельзи", Tember Blanche тощо.

19 лютого 2021 року з'явився дебютний альбом гурту під назвою «HOTIN», а 23 липня того ж року Kalush спільно з репером Skofka випустили свій другий альбом під назвою «ЙО-ЙО».



У 2021 році Kalush оголосили про запуск паралельного проєкту — Kalush Orchestra. У цьому проєкті виконавці роблять акцент на реп із фольклорними мотивами та українську автентику. До основного складу учасників Kalush додалися мультиінструменталісти Тимофій Музичук і Віталій Дужик. 

12 лютого 2022 року Kalush Orchestra змагався за право представляти Україну на пісенному конкурсі "Євробачення-2022" з піснею "Stefania". У фіналі Нацвідбору гурт посів друге місце із 14 балами (6 від журі та 8 від глядачів), проте отримав шанс представляти країну на конкурсі через дискваліфікацію фіналістки Аліни Паш.

У зв'язку з війною були вагання, чи поїде Kalush Orchestra представляти Україну в Турин, проте нещодавно все ж було вирішено, що вони поїдуть до Італії особисто та заспівають "Stefania" зі сцени. У зв'язку з тим, що Джоні Дивний залишився в Україні боронити країну, колишній фронтмен гурту «Сальто назад» Саша Таб замінив бек-вокаліста. Саме він виступатиме на "Євробаченні". Гурт вже побував у Європі, де давали благодійні концертси, а також акустично співав у місті-герої Ірпені.

 Музичний оглядач Ігор Панасов називає Kalush щасливим для української музичної індустрії випадок, коли талант поєднався з раціональним бізнес-методом.

Починаючи з пісні "Зорі" (вийшла у листопаді 2020-го), Kalush, за його словами, пішов найрозумнішим шляхом - поєднання хіп-хоп-естетики з чітким, прозорим мелодизмом та ліризмом.

Ця гнучкість, за словами критика, дала їм можливість знайти спільну мову з дуже різними виконавцями і створити з ними пісні, які тією чи іншою мірою стали помітними, - з Христиною Соловій, Jerry Heil, "Океаном Ельзи", новими інді-зірками Tember Blanche.

Хоча найбільшу славу отримав трек "Додому", зроблений з репером Skofka.

У цій роботі, каже Панасов, Kalush одружили хіп-хоп зі стилістикою дворової пісні, яка й досі ближче широкій аудиторії в Україні.

"Можна сказати, що "Додому" - це сучасний український шансон. В європейському сенсі слова "шансон", а не в російському контексті "блатняка". Простий текст про рідний дім, легкий для розуміння мотив, чіпкий приспів - це те, що дуже часто підкорює серця слухачів", - говорить Панасов.

Продюсер Денис Путінцев вважає, що Kalush зробили круті речі українською мовою і у багатьох випадках зі своїм конентом перебили аудиторію росіян.

"Вони робили класні колаборації, поєднали авентику з хіп-хопом і репом", - говорить продюсер.

У Євробаченні у складі Kalush Orchestra взяли участь: Олег Псюк, Тимофій Музичук, Саша Таб, Віталій Дужик, Ігор Діденчук.



Тимофій Музичук вокаліст і сопілкар, родом з села на Волині. Фольклорний мотив пісні й соло на сопілці пісні "Стефанія" з'явилися саме завдяки йому. Мама Тимофія вчителька бандури у музичній школі, у бабусі був фольклорний ансамбль, а він за освітою музикант-фольклорист.

"Чому пісня від України на Євробаченні має фольклорне забарвлення? Я виріс на цій музиці. Як може бути інакше?" говорить Тимофій.

На сцені Євробачення Музичук виступав в гуцульському строї початку ХХ століття. У графіці номеру силуети з українськими орнаментами та заплакані очі матері.

А ще на сцені був Килиммен учасник гурту, який танцює брейкданс у костюмі килима. Його називають уособлення духу українських килимів. Він не показує свого обличчя.


На наступний день після своєї перемоги Kalush Orchestra випустив новий кліп на пісню "Стефанія", який знімали у понищених війною Ірпені, Бородянці, Бучі.

"Якщо Стефанія тепер є гімном нашої війни, я хотів би, щоб вона стала гімном нашої перемоги", - заявили у гурті.

Посилання

https://www.bbc.com/ukrainian/features-61455876

https://tabloid.pravda.com.ua/focus/627ff9ffcefff/

https://1plus1.ua/novyny/kalush-orchestra-vse-pro-gurt-imena-ucasnikiv-istoria-stvorenna-najpopularnisi-j-najkrasi-pisni

https://youtu.be/Z8Z51no1TD0Kalush Orchestra - Stefania (Official Video Eurovision 2022)

 https://youtu.be/UiEGVYOruLkKalush Orchestra - Stefania - LIVE - Ukraine 🇺🇦 - Grand Final - Eurovision 2022

https://youtu.be/5p-IJhnyQMM –  KALUSH - Зорі

https://youtu.be/OF7bh0Y3vyo  – KALUSH - Додому (feat. Skofka)

https://youtu.be/WConm-ljSew  – KALUSH х SKOFKA х САЛЬТО НАЗАД – Сонячна